{"id":6045,"date":"2025-02-04T06:26:00","date_gmt":"2025-02-03T22:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/andrsnflowers.com\/?p=6045"},"modified":"2025-07-17T14:32:51","modified_gmt":"2025-07-17T06:32:51","slug":"ultimate-chinese-english-flower-dictionary-for-florists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/ultimate-chinese-english-flower-dictionary-for-florists\/","title":{"rendered":"Ultimate Chinese-English Flower Dictionary for Florists"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n\n\n\n

Popular Wedding & Arrangement Flowers<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th>Notes<\/th><\/tr><\/thead>
\u73ab\u7470<\/td>\u73ab\u7470<\/td>m\u00e9igu\u00ec<\/td>Rose<\/td>Most popular flower<\/td><\/tr>
\u7261\u4e39<\/td>\u7261\u4e39<\/td>m\u01d4d\u0101n<\/td>Peony<\/td>Symbol of honor and wealth<\/td><\/tr>
\u5eb7\u4e43\u99a8<\/td>\u5eb7\u4e43\u99a8<\/td>k\u0101ng n\u01cei x\u012bn<\/td>Carnation<\/td>Mother’s Day flower<\/td><\/tr>
\u767e\u5408<\/td>\u767e\u5408<\/td>b\u01ceih\u00e9<\/td>Lily<\/td>Symbol of purity<\/td><\/tr>
\u90c1\u91d1\u9999<\/td>\u9b31\u91d1\u9999<\/td>y\u00f9j\u012bnxi\u0101ng<\/td>Tulip<\/td>Spring favorite<\/td><\/tr>
\u5411\u65e5\u8475<\/td>\u5411\u65e5\u8475<\/td>xi\u00e0ng r\u00ec ku\u00ed<\/td>Sunflower<\/td>Symbol of loyalty<\/td><\/tr>
\u5170\u82b1<\/td>\u862d\u82b1<\/td>l\u00e1nhu\u0101<\/td>Orchid<\/td>Luxury flower<\/td><\/tr>
\u83ca\u82b1<\/td>\u83ca\u82b1<\/td>j\u00fahu\u0101<\/td>Chrysanthemum<\/td>Autumn flower<\/td><\/tr>
\u8309\u8389\u82b1<\/td>\u8309\u8389\u82b1<\/td>m\u00f2l\u00echu\u0101<\/td>Jasmine<\/td>Fragrant white flower<\/td><\/tr>
\u6842\u82b1<\/td>\u6842\u82b1<\/td>gu\u00echu\u0101<\/td>Osmanthus<\/td>Sweet fragrance<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Seasonal Flowers<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th>Season<\/th><\/tr><\/thead>
\u6885\u82b1<\/td>\u6885\u82b1<\/td>m\u00e9ihu\u0101<\/td>Plum Blossom<\/td>Winter\/Early Spring<\/td><\/tr>
\u6a31\u82b1<\/td>\u6afb\u82b1<\/td>y\u012bnghu\u0101<\/td>Cherry Blossom<\/td>Spring<\/td><\/tr>
\u6843\u82b1<\/td>\u6843\u82b1<\/td>t\u00e1ohu\u0101<\/td>Peach Blossom<\/td>Spring<\/td><\/tr>
\u674f\u82b1<\/td>\u674f\u82b1<\/td>x\u00ecnghu\u0101<\/td>Apricot Blossom<\/td>Spring<\/td><\/tr>
\u8377\u82b1<\/td>\u8377\u82b1<\/td>h\u00e9hu\u0101<\/td>Lotus<\/td>Summer<\/td><\/tr>
\u6c34\u4ed9\u82b1<\/td>\u6c34\u4ed9\u82b1<\/td>shu\u01d0xi\u0101nhu\u0101<\/td>Narcissus\/Daffodil<\/td>Winter\/Spring<\/td><\/tr>
\u6708\u5b63<\/td>\u6708\u5b63<\/td>yu\u00e8j\u00ec<\/td>Chinese Rose<\/td>Year-round<\/td><\/tr>
\u6d77\u68e0<\/td>\u6d77\u68e0<\/td>h\u01ceit\u00e1ng<\/td>Begonia<\/td>Spring\/Summer<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

https:\/\/petalfoo.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Tropical & Exotic Flowers<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th>Notes<\/th><\/tr><\/thead>
\u5929\u5802\u9e1f<\/td>\u5929\u5802\u9ce5<\/td>ti\u0101nt\u00e1ng ni\u01ceo<\/td>Bird of Paradise<\/td>Exotic arrangement<\/td><\/tr>
\u6ee1\u5929\u661f<\/td>\u6eff\u5929\u661f<\/td>m\u01centi\u0101nx\u012bng<\/td>Baby’s Breath<\/td>Filler flower<\/td><\/tr>
\u98ce\u4fe1\u5b50<\/td>\u98a8\u4fe1\u5b50<\/td>f\u0113ngx\u00ecnz\u01d0<\/td>Hyacinth<\/td>Spring bulb<\/td><\/tr>
\u7d2b\u7f57\u5170<\/td>\u7d2b\u7f85\u862d<\/td>z\u01d0lu\u00f3l\u00e1n<\/td>Violet<\/td>Purple flower<\/td><\/tr>
\u4e09\u8272\u5807<\/td>\u4e09\u8272\u5807<\/td>s\u0101ns\u00e8j\u01d0n<\/td>Pansy<\/td>Multicolored<\/td><\/tr>
\u52ff\u5fd8\u6211<\/td>\u52ff\u5fd8\u6211<\/td>w\u00f9w\u00e0ngw\u01d2<\/td>Forget-me-not<\/td>Small blue flower<\/td><\/tr>
\u85b0\u8863\u8349<\/td>\u85b0\u8863\u8349<\/td>x\u016bny\u012bc\u01ceo<\/td>Lavender<\/td>Purple, fragrant<\/td><\/tr>
\u9e22\u5c3e\u82b1<\/td>\u9cf6\u5c3e\u82b1<\/td>yu\u0101nw\u011bihu\u0101<\/td>Iris<\/td>Elegant flower<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Bouquet Fillers & Greenery<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th>Usage<\/th><\/tr><\/thead>
\u5c24\u52a0\u5229<\/td>\u5c24\u52a0\u5229<\/td>y\u00f3uji\u0101l\u00ec<\/td>Eucalyptus<\/td>Greenery<\/td><\/tr>
\u8568\u7c7b<\/td>\u8568\u985e<\/td>ju\u00e9l\u00e8i<\/td>Fern<\/td>Foliage<\/td><\/tr>
\u5e38\u6625\u85e4<\/td>\u5e38\u6625\u85e4<\/td>ch\u00e1ngch\u016bnt\u00e9ng<\/td>Ivy<\/td>Trailing vine<\/td><\/tr>
\u94f6\u53f6\u83ca<\/td>\u9280\u8449\u83ca<\/td>y\u00edny\u00e8j\u00fa<\/td>Dusty Miller<\/td>Silver foliage<\/td><\/tr>
\u9ea6\u51ac<\/td>\u9ea5\u51ac<\/td>m\u00e0id\u014dng<\/td>Liriope<\/td>Grass-like<\/td><\/tr>
\u84ec\u83b1\u677e<\/td>\u84ec\u840a\u677e<\/td>p\u00e9ngl\u00e1i s\u014dng<\/td>Asparagus Fern<\/td>Airy texture<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Bulb Flowers<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th>Season<\/th><\/tr><\/thead>
\u767e\u5408\u82b1<\/td>\u767e\u5408\u82b1<\/td>b\u01ceih\u00e9hu\u0101<\/td>Lily<\/td>Summer<\/td><\/tr>
\u5251\u5170<\/td>\u528d\u862d<\/td>ji\u00e0nl\u00e1n<\/td>Gladiolus<\/td>Summer<\/td><\/tr>
\u665a\u9999\u7389<\/td>\u665a\u9999\u7389<\/td>w\u01cenxi\u0101ngy\u00f9<\/td>Tuberose<\/td>Summer<\/td><\/tr>
\u5c0f\u82cd\u5170<\/td>\u5c0f\u84bc\u862d<\/td>xi\u01ceoc\u0101ngl\u00e1n<\/td>Freesia<\/td>Spring<\/td><\/tr>
\u756a\u7ea2\u82b1<\/td>\u756a\u7d05\u82b1<\/td>f\u0101nh\u00f3nghu\u0101<\/td>Saffron Crocus<\/td>Fall<\/td><\/tr>
\u96ea\u82b1\u83b2<\/td>\u96ea\u82b1\u84ee<\/td>xu\u011bhu\u0101li\u00e1n<\/td>Snowdrop<\/td>Winter<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Color Variations<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th><\/tr><\/thead>
\u7ea2\u8272<\/td>\u7d05\u8272<\/td>h\u00f3ngs\u00e8<\/td>Red<\/td><\/tr>
\u7c89\u8272<\/td>\u7c89\u8272<\/td>f\u011bns\u00e8<\/td>Pink<\/td><\/tr>
\u767d\u8272<\/td>\u767d\u8272<\/td>b\u00e1is\u00e8<\/td>White<\/td><\/tr>
\u9ec4\u8272<\/td>\u9ec3\u8272<\/td>hu\u00e1ngs\u00e8<\/td>Yellow<\/td><\/tr>
\u7d2b\u8272<\/td>\u7d2b\u8272<\/td>z\u01d0s\u00e8<\/td>Purple<\/td><\/tr>
\u84dd\u8272<\/td>\u85cd\u8272<\/td>l\u00e1ns\u00e8<\/td>Blue<\/td><\/tr>
\u6a59\u8272<\/td>\u6a59\u8272<\/td>ch\u00e9ngs\u00e8<\/td>Orange<\/td><\/tr>
\u5976\u6cb9\u8272<\/td>\u5976\u6cb9\u8272<\/td>n\u01ceiy\u00f3us\u00e8<\/td>Cream<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Common Florist Terms<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th><\/tr><\/thead>
\u82b1\u675f<\/td>\u82b1\u675f<\/td>hu\u0101sh\u00f9<\/td>Bouquet<\/td><\/tr>
\u82b1\u73af<\/td>\u82b1\u74b0<\/td>hu\u0101hu\u00e1n<\/td>Wreath<\/td><\/tr>
\u82b1\u7bee<\/td>\u82b1\u7c43<\/td>hu\u0101l\u00e1n<\/td>Flower Basket<\/td><\/tr>
\u82b1\u74f6<\/td>\u82b1\u74f6<\/td>hu\u0101p\u00edng<\/td>Vase<\/td><\/tr>
\u63d2\u82b1<\/td>\u63d2\u82b1<\/td>ch\u0101hu\u0101<\/td>Flower Arrangement<\/td><\/tr>
\u9c9c\u82b1<\/td>\u9bae\u82b1<\/td>xi\u0101nhu\u0101<\/td>Fresh Flowers<\/td><\/tr>
\u5e72\u82b1<\/td>\u4e7e\u82b1<\/td>g\u0101nhu\u0101<\/td>Dried Flowers<\/td><\/tr>
\u82b1\u830e<\/td>\u82b1\u8396<\/td>hu\u0101j\u012bng<\/td>Stem<\/td><\/tr>
\u82b1\u74e3<\/td>\u82b1\u74e3<\/td>hu\u0101b\u00e0n<\/td>Petal<\/td><\/tr>
\u82b1\u854a<\/td>\u82b1\u854a<\/td>hu\u0101ru\u01d0<\/td>Stamen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Occasions<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th><\/tr><\/thead>
\u5a5a\u793c<\/td>\u5a5a\u79ae<\/td>h\u016bnl\u01d0<\/td>Wedding<\/td><\/tr>
\u751f\u65e5<\/td>\u751f\u65e5<\/td>sh\u0113ngr\u00ec<\/td>Birthday<\/td><\/tr>
\u846c\u793c<\/td>\u846c\u79ae<\/td>z\u00e0ngl\u01d0<\/td>Funeral<\/td><\/tr>
\u6bcd\u4eb2\u8282<\/td>\u6bcd\u89aa\u7bc0<\/td>m\u01d4q\u012bnji\u00e9<\/td>Mother’s Day<\/td><\/tr>
\u60c5\u4eba\u8282<\/td>\u60c5\u4eba\u7bc0<\/td>q\u00edngr\u00e9nji\u00e9<\/td>Valentine’s Day<\/td><\/tr>
\u65b0\u5e74<\/td>\u65b0\u5e74<\/td>x\u012bnni\u00e1n<\/td>New Year<\/td><\/tr>
\u6bd5\u4e1a\u5178\u793c<\/td>\u7562\u696d\u5178\u79ae<\/td>b\u00ecy\u00e8 di\u01cenl\u01d0<\/td>Graduation<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Specialty Flowers<\/h2>\n\n\n\n
Chinese (Simplified)<\/th>Chinese (Traditional)<\/th>Pinyin<\/th>English<\/th>Notes<\/th><\/tr><\/thead>
\u5e1d\u738b\u82b1<\/td>\u5e1d\u738b\u82b1<\/td>d\u00ecw\u00e1nghu\u0101<\/td>King Protea<\/td>Large, exotic<\/td><\/tr>
\u94f6\u83b2\u82b1<\/td>\u9280\u84ee\u82b1<\/td>y\u00ednli\u00e1nhu\u0101<\/td>Anemone<\/td>Delicate petals<\/td><\/tr>
\u6bdb\u831b\u82b1<\/td>\u6bdb\u831b\u82b1<\/td>m\u00e1og\u00e8nhu\u0101<\/td>Ranunculus<\/td>Layered petals<\/td><\/tr>
\u6d0b\u6854\u6897<\/td>\u6d0b\u6854\u6897<\/td>y\u00e1ngj\u00fag\u011bng<\/td>Lisianthus<\/td>Rose-like<\/td><\/tr>
\u98de\u71d5\u8349<\/td>\u98db\u71d5\u8349<\/td>f\u0113iy\u00e0nc\u01ceo<\/td>Delphinium<\/td>Tall spikes<\/td><\/tr>
\u91d1\u9c7c\u8349<\/td>\u91d1\u9b5a\u8349<\/td>j\u012bny\u00fac\u01ceo<\/td>Snapdragon<\/td>Colorful spikes<\/td><\/tr>
\u77f3\u7af9\u82b1<\/td>\u77f3\u7af9\u82b1<\/td>sh\u00edzh\u00fahu\u0101<\/td>Dianthus<\/td>Frilled edges<\/td><\/tr>
\u975e\u6d32\u83ca<\/td>\u975e\u6d32\u83ca<\/td>f\u0113izh\u014duj\u00fa<\/td>Gerbera Daisy<\/td>Large daisy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

https:\/\/stalkblush.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Popular Wedding & Arrangement Flowers Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Pinyin English Notes \u73ab\u7470 \u73ab\u7470 m\u00e9igu\u00ec Rose Most popular flower \u7261\u4e39 \u7261\u4e39 m\u01d4d\u0101n Peony Symbol of honor and wealth \u5eb7\u4e43\u99a8 \u5eb7\u4e43\u99a8 k\u0101ng n\u01cei x\u012bn Carnation Mother’s Day flower \u767e\u5408 \u767e\u5408 b\u01ceih\u00e9 Lily Symbol of purity \u90c1\u91d1\u9999 \u9b31\u91d1\u9999 y\u00f9j\u012bnxi\u0101ng Tulip Spring favorite \u5411\u65e5\u8475 \u5411\u65e5\u8475 xi\u00e0ng r\u00ec ku\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6045"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6046,"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6045\/revisions\/6046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrsnflowers.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}